読み込み中…

動画字幕ジェネレーター

Video Subtitle Generator – SRT・VTT 字幕を作成

正確なタイムスタンプ付きで動画からソフト字幕を自動生成。MP4、MOV、WebM をアップロードし、発話言語のキャプションを保ったまま SRT または VTT をダウンロード — 必要なときだけ後から翻訳。

音声 → タイムスタンプ付きソフト字幕原文のまま SRT/VTT言語自動検出動画を保存しない

この字幕ジェネレーターがキャプションを作る流れ

この 動画字幕ジェネレーター は、翻訳ファーストではなくキャプション作成向けです。動画をドロップし、音声認識で発話言語のタイムスタンプ付きキューを書き、ワークスペースでプレビューしてからソフト SRT または VTT を書き出します。他言語への翻訳は、トラックができてからの任意ステップです。

  1. ステップ 1

    キャプション用に動画をアップロード

    サインイン後、MP4・MOV・WebM を追加(最大10分 / 200 MB)。新規ユーザーは音声→キャプション生成用に600無料クレジットを受け取ります。

  2. ステップ 2

    タイムスタンプ付きソフト字幕を自動生成

    字幕ジェネレーターが音声を検出し、原文でタイムスタンプ付きキューを書き、プレビュー横に表示します。

  3. ステップ 3

    SRT/VTT を書き出し — 必要なら後で翻訳

    公開・編集用にソフト字幕ファイルをダウンロード。原文トラックができてから、任意で40以上の言語へ翻訳できます。アップロードは保存しません。

実クリップでの字幕ジェネレーター結果

オンライン字幕ジェネレーターができることの短い例を2つ:発話に揃った読みやすいタイムスタンプ付きキャプションを、ソフト字幕ファイルとしてダウンロードできる状態まで。

対話クリップ → タイムスタンプ付きキャプション

発話の対話を読みやすいタイムスタンプ付きキャプションにした例 — このジェネレーターが SRT または VTT として書き出すソフト字幕スタイル。

トーキングヘッド → キャプショントラック

音声からタイムスタンプ付きキャプションを生成したトーキングヘッド動画の例。ソフトファイルとしてダウンロード可能。

動画字幕ジェネレーターとは?

動画字幕ジェネレーター は、対話(またはナレーション)を聞き取り、各行に開始・終了時刻を付け、オン/オフや編集、YouTube や編集ソフトへの読み込みができるソフトキャプショントラックを書き出します。「この MP4 から SRT が欲しい」を解き、「すでに SRT があり翻訳だけしたい」ではありません。

字幕ジェネレーター 自動字幕ジェネレーターを探す方は、まず原文キャプションを求めることが多いです。このページは自動検出+原文保持が既定です。必要なら同じ製品内で、あとから言語横断の翻訳もできます。

字幕ジェネレーターが書き出すべきもの

優れたオンライン字幕ジェネレーターは、後から直せるソフトトラックを優先します。ハード焼き込みは後の編集の選択であり、ここでの既定の成果物ではありません。

ソフト出力(このジェネレーター)

  • 音声から外部のタイムスタンプ付きキャプションファイルを作成
  • 視聴者や編集者がトラックの表示・非表示やスタイル変更が可能
  • 文言やタイミングの修正がまだ必要なときに最適
  • YouTube Studio、CapCut、Premiere、LMS プレーヤーへきれいに読み込み可能

ハード焼き込み(既定ではない)

  • 文字が全フレームに永続的に焼き付けられる
  • 新しい動画エンコードなしではオフにできない
  • 外部トラックを無視する一部の SNS アプリでは有用
  • このツールからソフト SRT/VTT をダウンロードしたあと、編集ソフトで焼き込みを行う

字幕ジェネレーターの機能

音声を使えるソフトキャプションファイルへすばやく変換することに特化 — クレジットは文字起こし実行時のみ消費します。

貼り付けて翻訳ではなく、音声から字幕

動画の音声から開始。ジェネレーターがキャプショントラックを作るので、一行ずつ手入力する必要はありません。

原文ファースト

ソース自動検出・ターゲット原文が既定 — 言語ペアではなく字幕ジェネレーターを探したときに最適。

ソフト SRT・VTT ダウンロード

YouTube や編集ソフト向けにタイムスタンプ付き外部ファイルを書き出し。焼き込みは意図的にあなたのツール側に任せます。

ワークスペース内でのキュー確認

ダウンロード前に文言とタイミングを動画と照合し、最初の書き出しを公開に近づけます。

クレジットは文字起こしに連動

Whisper 実行が必要なとき、動画1秒あたり1クレジット。新規アカウントは600無料クレジット(約10分)。Lite・Unlimited・従量課金は Pricing を参照。

個人用動画ライブラリなし

アップロードされたメディアはキャプション生成に使われ、ユーザー保存コンテンツとしては保持しません。

字幕ジェネレーターが必要な人は?

キャプションファイルなしで動画を公開するすべての人向け — すでにバイリンガル SRT で作業しているチームだけではありません。

初めてキャプションを付ける YouTuber

アップロード動画から SRT を生成し、行を確認してから YouTube Studio でソフトトラックを添付。

講座・研修動画

フル手作業の文字起こしを待たずに、レッスン用のアクセシビリティキャプションを作成。

動画化されたポッドキャストとインタビュー

発話セグメントをクリップ、予告、本編アップロード向けのタイムスタンプ付きキューに変換。

SNS 用の短縮カット

CapCut や Reels で焼き込むかを決める前に、短い抜粋用のキャプションファイルを生成。

キャプション納品をする代理店

マスターに文字を固定せず、クライアントがスタイル変更できるソフト SRT/VTT を納品。

あとで翻訳するかもしれないチーム

今は原文トラックを生成し、第二言語が必要になったらあとから翻訳ターゲットを開く。

動画から SRT と VTT

生成後、配信先が求める形式をダウンロード。どちらも同じキャプションパイプラインが作るソフト字幕形式です。

編集ソフト&YouTube 向け SRT

「動画から SRT を生成」と言われるとき最も一般的な成果物。YouTube アップロード、Premiere、Final Cut、DaVinci Resolve、大半のデスクトップ字幕ツール向けに SRT を使います。

Web・HTML5 向け VTT

プレーヤーがウェブサイト、コースプラットフォーム、またはメディアの横に .vtt トラックを求めるブラウザ動画要素のときは WebVTT を選びます。

クイックスタート:動画から字幕を生成

キャプション生成が目的のときのチェックリスト — 「動画字幕ジェネレーター」「自動字幕ジェネレーター」「MP4 から SRT」。

  1. 1. 短く聞き取りやすいクリップにする。 10分以内・200 MB以内に保つ。明瞭な発話ほど自動生成キューもきれい。クレジットプランでは文字起こしが動画1秒あたり1クレジット。
  2. 2. この字幕ジェネレーターのページでアップロード。 Google でサインイン(新規アカウントは600無料クレジット ≈ 10分)。ソースは自動検出のまま、ターゲットは原文のままにして、まずキャプションを生成します。
  3. 3. Generate を実行しキューを確認。 音声認識がタイムスタンプ付きソフト字幕を作成。書き出す前に、動画プレビューと並べてワークスペースで行をざっと確認します。
  4. 4. SRT または VTT をダウンロード。 ソフトファイルを YouTube、NLE、CapCut へ。焼き込みは任意で、このジェネレーターの外で行います。
  5. 5. 必要なときだけ翻訳。 あとで別言語が必要なら、ワークスペースでターゲットを変更。多くの場合、キャッシュ済み文字起こしを再利用でき Whisper を再課金しません。

まずソフトキャプションを生成する理由

字幕ジェネレーターから始めると、マスター映像をきれいに保ち、キャプションファイルを編集可能に保てます。

  • 再エンコードなしでキャプションを納品。 マスターの全フレームに文字を焼くのではなく、トラックとして書き出します。
  • ミュート視聴とアクセシビリティに届ける。 タイムスタンプ付きキャプションは、SNS 視聴者や聴覚に配慮が必要な方の発話理解を助けます。
  • 生成後に文言を直せる。 ソフト SRT/VTT はプレーンテキスト — 公開前に固有名詞、専門用語、タイミングを調整できます。
  • アップロードを非公開に保つ。 動画はキャプション作成のために処理され、個人用メディアライブラリとしては保持しません。

字幕ジェネレーター FAQ

自動キャプション生成、ソフト SRT/VTT 書き出し、クレジット、このページが翻訳のみの流れとどう違うかに焦点を当てた回答です。

この動画字幕ジェネレーターは何をしますか?
動画の音声からタイムスタンプ付きソフトキャプションを自動作成し、SRT または VTT をダウンロードできます。焦点は発話言語でのキャプション生成で、翻訳は後からの任意です。
ホームページの翻訳ツールとの違いは?
ホームページは多言語での生成+翻訳を強調します。この字幕ジェネレーターのページは、まず音声 → 原文ソフトキャプション(自動検出+原文)に最適化し、翻訳はフォローアップです。
翻訳なしで SRT を生成できますか?
はい。ターゲットを原文のまま Generate を実行。言語横断の翻訳パスなしで、検出された発話言語のソフト SRT/VTT が得られます。
ジェネレーターは字幕を動画に焼き込みますか?
いいえ。出力は別のソフトトラックです。焼き込みが必要なら、ダウンロード後に CapCut、Premiere、Final Cut などに SRT/VTT を読み込んでください。
始めるのに既存のキャプションファイルは必要ですか?
いいえ。動画そのものをアップロード。字幕ジェネレーターが音声からキューを作るので、開始時に SRT を貼り付ける必要はありません。
どの言語を自動検出できますか?
音声認識はキャプション生成向けに幅広い発話言語を自動検出します。トラックができたら、ワークスペースで任意でソフト字幕を40以上のターゲット言語へ翻訳できます。
対応ファイル形式と制限は?
ブラウザアップローダーでは MP4、MOV、WebM に対応。クリップは10分以内かつ 200 MB 未満である必要があります。
Generate でクレジットはいつ使われますか?
Whisper による文字起こしが必要なときにクレジットが適用されます — 通常は動画1秒あたり1クレジット。新規ユーザーは600無料クレジット(約10分)。新しいターゲット言語でキャッシュ済み文字起こしを再利用する場合、多くの場合 Whisper は再課金されません。Unlimited はサブスクの権利であり、プランなしの無制限無料 Whisper ではありません。
生成されたキャプションは同期を保てますか?
各キューに開始・終了時刻があるため、YouTube・ブラウザ・編集ソフトで読み込むとソフトトラックが発話に揃います。公開前に重要な行は必ずスポットチェックしてください。
生成後に行を編集できますか?
はい。ソフト字幕ファイルは編集可能なテキストです。ワークスペースの書き出し、SRT/VTT エディター、または NLE で文言やタイミングを調整できます。
アップロードした動画は保存されますか?
いいえ。ファイルはキャプション生成のために処理され、個人用メディアライブラリとしては保持しません。詳細はプライバシーポリシーを参照してください。
日本語 → 英語が特に必要な場合は?
そのペアが事前選択された日本語→英語字幕ランディングを使ってください。このページは、対応する任意の発話言語からの一般的な字幕生成に焦点を当てています。

動画からソフト字幕を生成

この動画字幕ジェネレーターにクリップをアップロードし、発話言語のタイムスタンプ付き SRT または VTT を作成して、マスターをきれいに保ちます。アップロードは保存しません。

Video Subtitle Generator – SRT・VTT 字幕を作成 · 動画字幕翻訳ツール